İki seneyi aşkın bir zamandır yayın hayatına devam eden anadilim.org hakkında bazı yeni düşüncelerim var. Aslında bu siteyi iki üç ay evvel satışa çıkardığımı şurada duyurmuştum. Ancak benim belirlediğim fiyatı veren kişi çıkmadığından -ki çok şükür ki çıkmamış- anadilim’i satmaktan vazgeçtim. O zamanlar bahsettiğim sıkıntılarımı çözüme kavuşturduğum için şu an müsterihim. Bu sebeple 2 yıldır düzenli olarak yapmak istediğim şeyleri yapma çalışmasına girmiş durumdayım.

Evet, başlıkta da bahsettiğim gibi anadilim‘i yenileme çalışmasına bugünden itibaren başlıyorum. Yenilenen sistemde 2 yıldır hayallerini kurduğum birçok özellik olacak. Bu özellikler ile gerek Türk dili üzerine araştırma yapanların ve gerekse de Türkçe gönüllülerinin bu sitede üzerinde uzunca bir süre vakit geçirmelerini sağlayacağım. Kafamdaki sistemi burada yazmanın pek doğru olacağını düşünmüyorum. Maalesef bizde proje üretmekten yoksun insanlar başkalarının projelerini hayata geçirip bu projeler üzerinden haksız rant sağlamaktadır. İşte bu üzücü sebeple ben projenin detaylarını burada sizlere aktarmayacağım. Yalnız şu kadarını söylemeliyim ki, siteye giren kişi kolay kolay siteden çıkamayacak.

Anadilim‘i yenileme çalışmalarımda bana destek olmak isteyen birçok farklı nitelikte destekçiye ihtiyacım olacaktır. Site yöneticilerini arka plânda tutuyorum şu anda. Daha evvel de bana e-posta ile ulaşan birçok yönetici adayı mevcut. Onların isimleri ve e-postaları hâlen bende kayıtlı. Site yapım aşaması bittiğinde hepsine tek tek ulaşacak ve gerekli bölümlere yetkilerini vereceğim. Onlarla birlikte hareket edeceğim. Ancak bu yeni yöneticilerin alınmayacağı anlamına gelmesin lütfen. anadilim.org ‘da yönetici olmak isteyen herkese kapımız açıktır. Zira bu bir gönüllü projesidir ve sadece Türk dili için hizmet vermektedir.

Yenileme çalışmasında en büyük sıkıntımız görsel tasarım konusundadır. Bizim için görsel bir tasarım hazırlayacak arkadaşlara ihtiyacımız var. Yaptıkları tasarımı Xhtml ve CSS kodlama diline aktarmaları da tercih ettiğimiz bir husustur. Ancak Xhtml bilgisi yok ise yaptığı tasarım çalışmasının psd’sini bizlere yollayabilir ve biz başka gönüllü arkadaşların yardımı ile bu tasarımı Xhtml’ye aktarabiliriz. Neticede bu bir ekip işi. Sitenin php kodlama kısmı ise ben ve Melih tarafından yapılacaktır. Bu konuda bir sıkıntımız yok çok şükür.

Şimdilik söylemek istediklerim bu kadar. Bizlere destek olmak isteyen herkesten bilgi@anadilim.org adresine e-posta göndermelerini bekliyoruz.  Ya da şu sayfadaki iletişim formu vasıtası ile bizlere ulaşabilirler. Ancak önceliğim e-posta yollamaları yönündedir.

Yazar: Kaan Fakılı | 1 ahkâm kesilmiş »

Efendim Türk Dili üzerine ihtisas gördüğüm üzre bu konuda daha fazla yazı yazmak istediğimi daha önceden belirtmiştim sanırım. Ancak bu konularda yazı yazmak için yeterli bilgi birikimini sağlamak, fikir sahibi olmak biraz zor. Ancak ben yine elimden geldiğince, klavyem döndüğünce sizlere Türkçenin esas zenginliğinden ya da zenginliklerinden biraz bahsetmek istiyorum. Uzun süredir yazmayı düşündüğüm bir konuydu bu. Ancak bugüne nasip oldu.

İnternet dediğimiz bilgi çöplüğünde her türden mesnetsiz bilgiye rastlamamız mümkün. Az biraz mürekkep yalamış münevver -münevver diyeceğim bunlara çünkü gerçekten her söylenene inanmamak da bu devirde bir münevverlik örneği- insanlar bu kulaktan dolma şeylere itibar etmezler. Ancak bir konuda fikir sahibi olmayıp, bunu sadece başkalarından duyarak savunanlar ise ancak haber sitelerinde yorum yazarak birbirlerini kışkırtırlar. İşin kötü yanı bir de günlük yazarları da bu olaya karışır oldu. Türkçe hakkında herhangi bir bilgi birikimi olmayanlar, Türkçenin tarihi devirlerinden bîhaber olanlar bugün kalkıp Türkçenin ne kadar zayıf bir dil olduğunu rahatlıkla söyleyebiliyorlar. Bizim ufo gören masum köylümüz aman vatandaşımız ise bunlara hemen itibar ediyor. Çok değil daha birkaç sene içinde bir bir iki yayın kuruluşunda TDK‘yi tiye almak için bir yerlerinden uydurarak yayınladıkları, “işte bu adamlar otobüse çok oturgaçlı götürgeç diyorlar, lokantaya otlangaç diyorlar” yazıları kısa bir sürede tüm internet dünyasına yayıldı. İşin acı yanı bu yanlış bilgininin yayılmasındaki hız, düzeltmedeki hızın yayılmasına sirayet etmemiş. 18 Eylül 2005 yılında Yeni Şafak gazetesinde Türk Dil Kurumu’nun açıklamasına rağmen bu haberler internette hâlâ yayınlanıyor. Daha bir iki gün evvel şurada haber olarak gördüm. Neyse girizgahtaki sitemkâr bölümü atlayalım ve yazının kendisine geçelim.

Türk Dili başka dillerle ya da daha ziyadesiyle İngilizce ile kıyaslanırken hep kelime dağarcığı göz önüne alınmış ve kelime sayısına bakarak Türkçenin, İngilizceden daha kısır bir dil olduğu söylenmiş. Haklı olarak da mürekkep yalamamış insanlar üstte de söylediğim gibi buna bel bağlamış ve Türkçenin gerçekten fakir bir dil olduğuna bağlanmış kalmışlar. Oysa dil bilimciler ısrarla bir dilin zenginliğinin dildeki söz varlığı ile alâkalı olmadığını söyleip duruyor. Biz de aşağıdaki maddeler ile bunu ispatlamaya çalışacağız. Ama önce gerçekten Türkçedeki kelime sayısı az mı ona bir bakalım… (more…)

Yazar: Kaan Fakılı | 4 ahkâm kesilmiş »

Yazıya nasıl bir başlık bulacağımı uzun uzun düşündükten sonra böyle bir başlık atmaya karar verdim. Aslında tam olarak ifade etmek istediğimi yansıtmıyor ancak onu da yazıda anlatayım. Bugün internette dolaşırken bir haritaya rastladım. Uzun süredir aklımda olan bu haritayı bugün tevafuken buldum. Türk dilinin nerelerde konuşulduğunu gösteren bir harita bu. Uzak ve yakın lehçeler üzerine tıklayınca haritada bir kare kutucuk içerisinde o lehçeyi konuşan bölge gösteriliyor. Kutucuğa tıklayıp bölgeyi yakınlaştırabiliyorsunuz. Dil bilim çalışan arkadaşların işine yarayacaktır. Siteye buradan ulaşabilirsiniz.

Yazar: Kaan Fakılı | ahkâm kesilmemiş »